<para>
<!--Topics covered in this section include:-->
このセクションでは、以下のトピックを取り上げています。(訳注: 最新情報は
<ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/HOWTO-INDEX/os.html">こちら
</ulink>です。)

<simplelist type="vert" columns="1">
<member><xref linkend="osgs"> 
<!--Getting Started-->はじめての Linux</member>
<member><xref linkend="osswitch"> 
<!--Switching from Other Operating Systems-->
他のオペレーティングシステムからの乗り換え</member>
<member><xref linkend="osdist"> 
<!--Distributions-->ディストリビューション</member>
<member><xref linkend="osinstall"> 
<!--Installation-->インストール</member>
<member><xref linkend="oskernel"> 
<!--Kernel-->カーネル</member>
<member><xref linkend="osboot"> 
<!--Boot Loaders and Booting the OS-->
ブートローダと OS のブート</member>
<member><xref linkend="ospp"> 
<!--Parallel Processing-->並列処理</member>
<member><xref linkend="ospartitions"> 
<!--Partitions and Filesystems-->
パーティションとファイルシステム</member>
<member><xref linkend="osraid"> RAID</member>
<member><xref linkend="osprinting"> 
<!--Printing-->印刷</member>
<member><xref linkend="osshell"> 
<!--Shell-->シェル(shell)</member>
<member><xref linkend="osusing"> 
<!--Using Linux-->Linux 使う</member>
</simplelist>

</para>

<sect2 id="osgs">
<title><!--Getting Started-->はじめての Linux</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/INFO-SHEET.html">
INFO-SHEET</ULink>,
<CiteTitle>Linux Information Sheet</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: September 1998-->最終更新日: 1998年9月</CiteTitle>.
<!--
Provides basic information about the Linux operating system,
including an explanation of Linux, a list of features, some
requirements, and some resources. 
-->
Linux の説明、機能の概要、動作環境、情報源などを含む、Linux オペレーティング
システムの基本的な情報を提供する文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK 
URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Unix-and-Internet-Fundamentals-HOWTO/index.html">
Unix-and-Internet-Fundamentals-HOWTO</ULink> (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Unix-and-Internet-Fundamentals-HOWTO/index.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>The Unix and Internet Fundamentals HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: June 2001-->最終更新日: 2001年6月</CiteTitle>.
<!--
Describes the working basics of PC-class computers, Unix-like
operating systems, and the Internet in non-technical language. 
-->
専門用語を使わずに、PC ハードウェア、Unix 系オペレーティングシステム、
インターネットの基本的な動作原理を解説した文書。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

<sect2 id="osswitch">
<title><!--Switching from Other Operating Systems-->
他のオペレーティングシステムからの乗り換え</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/DOSEMU-HOWTO.html">
DOSEMU-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/DOSEMU-HOWTO.html">日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>The dosemu HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: March 1997-->最終更新日: 1997年3月</CiteTitle>.
<!--
DOSEMU stands for DOS Emulation, and is an application that enables the
Linux OS to run many DOS programs. 
-->
DOSEMU とは、DOS エミュレーター(emulator)のことです。Linux 上で多くの DOS 
プログラムを実行可能にするアプリケーション DOSEMU についての文書です。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/DOS-Win-to-Linux-HOWTO.html">
DOS-Win-to-Linux-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/DOS-Win-to-Linux-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>From DOS/Windows to Linux HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: August 1999-->最終更新日: 2000年8月</CiteTitle>.
<!--
Written for all the DOS and Windows users who have decided to switch
to Linux. 
-->
Linux への乗り換えを決めた DOS と Windows ユーザのために書かれた文書です。
</Para>
</ListItem>

<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Linux+Windows-HOWTO/index.html">
Linux+Windows-HOWTO</ulink>, 
<citetitle>Linux + Windows HOWTO</citetitle>
</para><para>
<citetitle><!--Updated: November 1999-->最終更新日: 1999年11月</citetitle>. 
<!--
Aimed at assisting those who wish to use the feature of both Linux and 
Windows on the same host.
-->
同一マシン上で Linux と Windows の両方の機能を使いたい人を支援するための
文書。
</para>
</listitem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/VMS-to-Linux-HOWTO.html">
VMS-to-Linux-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/VMS-to-Linux-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>From VMS to Linux HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: September 1999-->最終更新日: 1999年9月</CiteTitle>.
<!--
Aimed at all those who have been using VMS and now need or want to
switch to Linux. 
-->
VMS を使っていたが、現在 Linux への乗り換えの必要を感じたり、乗り換え
てみたくなったすべてのひとのための文書。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

<sect2 id="osdist">
<title><!--Distributions-->ディストリビューション</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Distributions-HOWTO/index.html">
Distributions-HOWTO</ULink>, 
<CiteTitle>English-language GNU/Linux Distributions on CD-ROM</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: January 2001-->最終更新日: 2001年1月</CiteTitle>.
<!--
Intended to show prospective users or administrators of a GNU/Linux system the 
range of choices open to them when deciding on a distribution for the first 
time. It also aims to help experienced users track the state of the GNU/Linux 
distributions market. 
-->
これから GNU/Linux を使おうと考えているユーザやシステム管理者が初めて
ディストリビューションを選択する際、どのような選択肢があるのかを説明
しようとするものです。また、すでに使っているユーザが、GNU/Linux ディストリ
ビューションの市場の動向を知るための一助となればとも考えています。
</para>
<Para>
<!--
<EMPHASIS>Further information on Linux Distributions can
be found on the Linux Weekly News (LWN) site:
<ULINK URL="http://lwn.net/current/dists.php3">Distributions 
section</ULink>. </EMPHASIS> 
-->
<emphasis>Linux ディストリビューションの詳細については、Linux Weekly News 
(LWN) サイトの <ulink url="http://lwn.net/current/dists.php3">
Distributions Section</ulink> をご覧ください。</emphasis>
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<CiteTitle>Linux From Scratch HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: September 2000-->最終更新日: 2000年9月</CiteTitle>.
<!--
Describes the process of creating your own Linux system from scratch
from an already installed Linux distribution, using nothing but the
source code of software that we need. 
-->
必要なソフトウェアのソースコードだけを使用して、既にインストール済みの 
Linux ディストリビューションを操作しながら、自分独自の Linux システムを
いちから構築する手順を述べた文書。
</Para>

<!--Replaced by the <ulink url="http://www.linuxdoc.org/guides.html#lfs">
Linux From Scratch</ulink> book.-->
<para>改訂により、<ulink url="../../guides.html#lfs">
Linux From Scratch</ulink> となりました。
</para>
</ListItem>

</itemizedlist>

</para>

</sect2>

<sect2 id="osinstall">
<title><!--Installation-->インストール</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK 
URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Pre-Installation-Checklist.html">
Pre-Installation-Checklist</ULink>,  (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Pre-Installation-Checklist/index.html">
日本語訳</ulink>)<CiteTitle>
Linux pre-installation checklist</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: December 1999-->最終更新日: 1999年12月</CiteTitle>.
<!--
An aide-memoire which may make installation of Linux a
pleasant experience for you.  
-->
Linux のインストールを楽しくするための覚え書き。

</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Installation-HOWTO/index.html">
Installation-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Installation-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>The Linux Installation HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: September 2001-->最終更新日: 2001年9月</CiteTitle>.
<!--
How to obtain and install Linux software. It is the first document
which a new Linux user should read to get started. 
-->
Linux ソフトウェアの入手方法とインストール方法。新規ユーザが Linux を
使い始める際に、最初に読むべき文書。
</Para>
</ListItem>

<listitem>
<para>
<ulink 
url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Post-Installation-Checklist/index.html">Post-Installation-Checklist</ulink>, 
<citetitle>GNU/Linux Post-Installation Checklist</citetitle>
</para><para>
<citetitle><!--Updated: June 2001-->最終更新日: 2001年6月</citetitle>. 
<!--
Provides a checklist for steps you should take immediately 
after installing GNU/Linux.
-->
GNU/Linux のインストール直後にまずやっておくべきことをまとめたチェックリスト。
</para>
</listitem>

<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Compaq-Remote-Insight-Board-HOWTO/index.html">
Compaq-Remote-Insight-Board-HOWTO</ulink>, 
<citetitle>HOWTO Use a Compaq Remote Insight Lights Out Edition for a 
Headless, Remote Linux Installation</citetitle>
</para><para>
<citetitle><!--Updated: October 2000-->最終更新日: 2000年10月</citetitle>. 
<!--
Describes the installation of Linux on a headless Compaq ProLiant server 
with a Compaq Remote Insight Lights-Out Edition card without physical access 
to the system.
-->
Compaq Remote Insight Lights-Out Edition カードを内蔵した、ヘッドレス(headless)
(訳注：モニタ、キーボード、マウスなどを使わない)の Compaq ProLiant サーバに
対して、システムへ物理的にアクセスせずに、Linux をインストールする方法を
解説した文書。
</para>
</listitem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Install-From-ZIP.html">
Install-From-ZIP</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Install-From-ZIP.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Linux Install From PPA-Zip drive mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: April 1998-->最終更新日: 1998年4月</CiteTitle>.
<!--
How to install Linux from a parallel port zip drive using the
Slackware Linux distribution. 
-->
ディストリビューションとして Slackware を使い、パラレルポートに接続された 
ZIP ドライブから Linux をインストールする方法。
</Para>
</ListItem>

<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Install-Strategies/index.html">
Install-Strategies</ulink>, <citetitle>
Linux Installation Strategies</citetitle>
</para><para>
<citetitle>
<!--Updated: May 2001-->最終更新日: 2001年5月</citetitle>.
<!--
Discusses a few installation strategies for those who intend to 
dual-boot between Windows and Linux.
-->
この文書では、Windows と Linux をデュアルブートで使おうとしている人の
ために、インストールの際の方法論をいくつか解説しています。
</para>
</listitem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/KickStart-HOWTO.html">
KickStart-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/KickStart-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>RedHat Linux KickStart HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: January 1999-->最終更新日: 1999年1月</CiteTitle>.
<!--
Briefly describes how to use the RedHat Linux KickStart system to
rapidly install large numbers of identical Linux boxes. 
-->
Red Hat Linux の KickStart システムを使用して、多数ある同じ仕様のマシン群に
すばやく Linux をインストールしていく方法を簡潔にのべた文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+DOS+Win95+OS2.html">
Linux+DOS+Win95+OS2</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Linux+DOS+Win95+OS2.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
The Linux-DOS-Win95-OS2 mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: November 1997-->最終更新日: 1997年11月</CiteTitle>.
<!--
Presents a procedure to make 4 operating systems co-exist on a single
hard disk. 
-->
一台のハードディスク上に 4 つのオペレーティングシステムを共存させるための
手続きを説明した文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+FreeBSD.html">
Linux+FreeBSD</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Linux+FreeBSD.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
The Linux+FreeBSD mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: March 2000-->最終更新日: 2000年3月</CiteTitle>.
<!--
How to use Linux and FreeBSD on the same system. 
-->
Linux と FreeBSD を同一システム上で使用する方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+Solaris.html">
Linux+Solaris</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Linux+Solaris.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Linux+Solaris mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: April 2000-->最終更新日: 2000年4月</CiteTitle>.
<!--
Describes how to use Solaris and Linux together on one machine.
It addresses common questions like multibooting and file-sharing. 
-->
一台のマシン上で Solaris と Linux を両方利用できるようにするための方法を
述べた文書。マルチブートやファイル共有といったよくある問題についても解説
している。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+Win95/index.html">
Linux+Win95</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Linux+Win95/index.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Yes my Children, it CAN be DONE!</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: April 2001-->最終更新日: 2001年4月</CiteTitle>.
<!--
Installing both Linux and Windows 95 on your PC. 
-->
あなたの PC に Linux と Windows 95 の両方をインストールする方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+WinNT.html">
Linux+WinNT</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Linux+WinNT.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Linux+WindowsNT mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: October 2001-->最終更新日: 2001年10月</CiteTitle>.
<!--
Covers some ways on how to install both Linux and Windows NT
on the same computer and how to boot either of them from
within LILO menu. 
-->
同一コンピュータに Linux と Windows NT の両方をインストールする方法と、
LILO のメニューを使って一方をブートする方法について述べた文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/PLIP.html">
PLIP</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/PLIP.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
LINUX PLIP mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: March 1998-->最終更新日: 1998年3月</CiteTitle>.
<!--
Will hopefully let you build and use a Parallel Line Interface Protocol. 
-->
パラレル回線インターフェイスプロトコル(PLIP)を構築し、利用できるように
なるための文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/RedHat-CD-HOWTO.html">
RedHat-CD-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/RedHat-CD-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>), 
<CiteTitle>Burning a RedHat CD HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: March 2000-->最終更新日: 2000年3月</CiteTitle>.
<!--
How to make your own CDs from the Red Hat Linux distribution
equivalent to the ones commercially available from Red Hat. 
-->
Red Hat ディストリビューションを使って、Red Hat が市場に配布しているのと
同じような CD を焼く方法を述べた文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Saving-Space.html">
Saving-Space</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Saving-Space.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Saving Space mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: April 1999-->最終更新日: 1999年4月</CiteTitle>.
<!--
Directions for squeezing your Linux installation into
the least possible space.  Particularly aimed at notebook users. 
-->
余計な部分を省いて、最小限のスペースに Linux をインストールするための
手引き。特に、ノートパソコンのユーザが対象。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Small-Memory/index.html">
Small-Memory</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Small-Memory/index.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Small Memory Mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: December 2000-->最終更新日: 2000年12月</CiteTitle>.
<!--
How to run Linux on a system with a small amount of memory. 
-->
少ないメモリしか積んでいないシステム上で Linux を走らせる方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Swap-Space.html">
Swap-Space</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Swap-Space.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Linux Swap Space Mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: January 2000-->最終更新日: 2000年1月</CiteTitle>.
<!--
How to share your Linux swap partition with Windows. 
-->
Linux のスワップパーティションを Windows と共有する方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Upgrade.html">
Upgrade</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Upgrade.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Upgrading Your linux Distribution mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: June 1996-->最終更新日: 1996年6月</CiteTitle>.
<!--
Hints and tips on upgrading from one linux distribution to another. 
-->
使用中の Linux パッケージ全体を別のパッケージにアップグレードする際の
ヒントとコツ。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

<sect2 id="oskernel">
<title><!--Kernel-->カーネル</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/BogoMips.html">
BogoMips</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/BogoMips/index.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
BogoMips mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: April 2001-->最終更新日: 2001年4月</CiteTitle>.
<!--
Some information about BogoMips, compiled from various sources. 
-->
様々なアーキテクチャ用のソースからコンパイルされた場合の 
BogoMips に関する情報。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/BootPrompt-HOWTO.html">
BootPrompt-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/BootPrompt-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>The Linux BootPrompt HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: September 2001-->最終更新日: 2001年9月</CiteTitle>.
<!--
A compilation of all the possible boot time arguments that can be
passed to the Linux kernel at boot time. Includes all kernel and
device parameters. 
-->
起動時に Linux カーネルに渡すことができるブートタイム引数をすべて網羅した
文書。カーネルとデバイスの全パラメータも含まれている。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Kernel-HOWTO.html">
Kernel-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Kernel-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>The Linux Kernel HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: July 2001-->最終更新日: 2001年7月</CiteTitle>.
<!--
A detailed guide to kernel configuration, compilation, upgrades, and
troubleshooting for ix86-based systems. 
-->
Intel x86 ベースのシステムにおける、カーネルの設定、コンパイル、アップ
グレード、トラブルシューティングについての詳しいガイド。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Kerneld/index.html">
Kerneld</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Kerneld/index.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
The Linux kerneld mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: May 2000-->最終更新日: 2000年5月</CiteTitle>.
<!--
Explains how you can use the kerneld function in the Linux kernels. 
-->
Linux カーネルの kerneld の使用方法について説明した文書。
</Para>
</ListItem>

<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Module-HOWTO/index.html">
Module-HOWTO</ulink>, 
<citetitle>Linux Loadable Kernel Module HOWTO</citetitle>
</para><para>
<citetitle><!--Updated: August 2001-->最終更新日: 2001年8月</citetitle>. 
<!--
Explains what Linux loadable kernel module (LKMs) are, and how to use 
and create them.
-->
Linux のローダブル・カーネル・モジュール(loadable kernel module, LKMs) 
とはどういうものなのか、およびその使いかたと作成方法を説明した文書。
</para>
</listitem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Modules/index.html">
Modules</ULink>, <CiteTitle>
Linux Modules Installation mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: n/a-->最終更新日: 不明</CiteTitle>
<!--
How to successfully set up Linux with modules configured and working. 
-->
Linux をセットアップし、モジュールを設定して動かす方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Process-Monitor-HOWTO.html">
Process-Monitor-HOWTO</ULink>,
<CiteTitle>Process Monitor HOWTO for Linux</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: June 2001-->最終更新日: 2001年6月</CiteTitle>.
<!--
How to monitor Linux/Unix processes and to re-start them
automatically if they die (without any manual intervention). 
-->
Linux や Unix のプロセスを監視し、そのプロセスが死んだ場合に、
(手動操作を一切介さず)自動的にリスタートさせる方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Process-Accounting/index.html">
Process-Accounting</ULink>, <CiteTitle>
How To Enable Process Accounting on Linux</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: February 2001-->最終更新日: 2001年2月</CiteTitle>.
<!--
Describes how to enable system process accounting on a Linux
host, and the usage of various process accounting commands
-->
Linux ホスト上でシステムプロセスの実行記録を取る方法と、様々な記録を取得
するためのコマンドの使い方について書かれた文書。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

<sect2 id="osboot">
<title><!--Boot Loaders and Booting the OS-->
ブートローダと OS のブート</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Bootdisk-HOWTO/index.html">
Bootdisk-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Bootdisk-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>The Linux Bootdisk HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: June 2001-->最終更新日: 2001年6月</CiteTitle>.
<!--
How to design and build your own boot/root diskettes for Linux. 
-->
自分自身で独自の Linux ブートディスクとルートディスクを設計し、作成する
ための方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK 
URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/From-PowerUp-To-Bash-Prompt-HOWTO.html">
From-PowerUp-To-Bash-Prompt-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/From-PowerUp-To-Bash-Prompt-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>From Power Up To Bash Prompt</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: November 2000-->最終更新日: 2000年11月</CiteTitle>.
<!--
A brief description of what happens in a Linux system from the time
that you turn on the power, to the time that you log in and get a
bash prompt. 
-->
電源を入れて、ログインし、bash プロンプトが出力されるまでに、Linux システム上
で何が起こっているのかを簡単に説明した文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/LILO.html">
LILO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/LILO.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Lilo mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: October 2001-->最終更新日: 2001年10月</CiteTitle>.
<!--
Lilo (LILO) is the most used Linux Loader for the x86 flavour of
Linux. This describes some typical Lilo installations. Intended
as a supplement to the Lilo User's Guide. 
-->
Lilo (LILO) は、x86 系 Linux で最も利用されている Linux ローダです。
この文書では、Lilo インストールの典型例をいくつか説明しており、
Lilo User's Guide の補訂版となっています。
</Para>
</ListItem>

<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Linux-Init-HOWTO.html">
Linux-Init-HOWTO</ulink>, 
<citetitle>Linux 2.4.x Initialization for IA-32 HOWTO</citetitle>
</para><para>
<citetitle><!--Updated: May 2001-->最終更新日: 2001年5月</citetitle>.
<!--
A description of the Linux 2.4 kernel initialization sequence on IA-32 
processors.
-->
IA-32 プロセッサ上での Linux 2.4 カーネルの初期化シーケンスの解説。
</para>
</listitem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+NT-Loader.html">
Linux+NT-Loader</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Linux+NT-Loader.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
NT OS Loader + Linux mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: September 1997-->最終更新日: 1997年9月</CiteTitle>.
<!--
Describes the use of the Windows NT boot loader to start Linux.
This procedures have been tested with Windows NT 4.0 WS and
Linux 2.0. 
-->
Windows NT ブートローダを使って Linux を起動する方法。この文書の手順は、
Windows NT 4.0 WS と Linux 2.0 を使用してテストされています。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Loadlin+Win95-98-ME.html">
Loadlin+Win95-98-ME</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Loadlin+Win95-98-ME/index.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
The Loadlin+Win95/98/ME mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: February 2001-->最終更新日: 2001年2月</CiteTitle>.
<!--
How to use Loadlin with Windows 95/98/ME to boot to Linux. 
-->
Windows 95/98/ME で Loadlin を使って Linux を起動する方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/MILO-HOWTO.html">
MILO-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/MILO-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>Alpha Miniloader HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: November 2000-->最終更新日: 2000年11月</CiteTitle>.
<!--
Describes the Alpha Linux Miniloader (also known as MILO), a program
for Alpha-based systems that can be used to initialize the machine
and load Linux. 
-->
Alpha ベースのシステム上で、マシンを初期化し Linux をロードする
プログラムである Alpha Linux Miniloader (通称 MILO) について述べた文書。
</Para>
</ListItem>

<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Multiboot-with-GRUB.html">
Multiboot-with-GRUB</ulink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Multiboot-with-GRUB.html">
日本語訳</ulink>), <citetitle>
Multiboot with GRUB Mini-HOWTO</citetitle>
</para><para>
<citetitle>
<!--Updated: January 2001-->最終更新日: 2001年1月</citetitle>
<!--
How to install Windows 98, Windows 2000, DOS and Linux using GRUB.
-->
GRUB を使って、Windows 98 と Windows 2000, DOS, および Linux をインストール
する方法
</para>
</listitem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Multiboot-with-LILO.html">
Multiboot-with-LILO</ULink>, <CiteTitle>
Win95 + WinNT + Linux multiboot using LILO mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: March 1998-->最終更新日: 1998年3月</CiteTitle>.
<!--
How to use the to multiboot between Windows 95, Windows NT, and Linux. 
-->
Windows 95 と Windows NT および Linux 間でマルチブート環境を作るための方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/SRM-HOWTO/index.html">
SRM-HOWTO</ULink>,
<CiteTitle>SRM Firmware HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: November 2000-->最終更新日: 2000年11月</CiteTitle>.
<!--
Describes how to boot Linux/Alpha using the SRM console, which is
the console firmware also used to boot Compaq Tru64 Unix (also known
as Digital Unix and OSF/1) and OpenVMS. 
-->
SRM コンソールを使って、Linux/Alpha をブートする方法を述べた文書。
SRM コンソールとは、(Digital Unix や OSF/1 とも呼ばれる) Compaq Tru64 および 
OpenVMS をブートするために利用されるコンソールファームウェアのことです。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

<sect2 id="ospp">
<title><!--Parallel Processing-->並列処理</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Parallel-Processing-HOWTO.html">
Parallel-Processing-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Parallel-Processing-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>), 
<CiteTitle>Linux Parallel Processing HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: January 1998-->最終更新日: 1998年1月</CiteTitle>.
<!--
Discusses the four basic approaches to parallel processing that are
available to Linux users:  SMP Linux systems, clusters of networked
Linux systems, parallel execution using multimedia instructions
(i.e., MMX), and attached (parallel) processors hosted by a Linux
system. 
-->
Linux ユーザが利用できる、並列処理への 4 つの基本アプローチとして、
SMP Linux システム、ネットワーク接続された Linux システムのクラスタ、
マルチメディア命令(すなわち、MMX)を使った並列実行、および Linux システム
上で取り扱える補助プロセッサについて解説した文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="../SMP-HOWTO.html">
SMP-HOWTO</ULink>,
<CiteTitle>Linux SMP HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: October 2000-->最終更新日: 2000年10月</CiteTitle>.
<!--
Reviews main issues related to SMP configuration under Linux. 
-->
Linux 上での SMP の設定に関連する主要な問題を論評した文書。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

<sect2 id="ospartitions">
<title><!--Partitions and Filesystems-->
パーティションとファイルシステム</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Filesystems-HOWTO.html">
Filesystems-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Filesystems-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>Filesystems HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: August 2000-->最終更新日: 2000年8月</CiteTitle>.
<!--
About filesystems and accessing filesystems. 
-->
ファイルシステムの解説と、ファイルシステムへのアクセスについて。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Ext2fs-Undeletion.html">
Ext2fs-Undeletion</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Ext2fs-Undeletion/index.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Linux Ext2fs Undeletion mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: February 1999-->最終更新日: 1999年2月</CiteTitle>.
<!--
Presents a discussion of how to retrieve deleted files from
a Second Extended File System.  
-->
Second Extended (ext2) ファイルシステム上で、削除されたファイルを
復元する方法に関する解説。
</Para>
</ListItem>

<listitem>
<para>
<ulink 
url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Ext2fs-Undeletion-Dir-Struct/index.html">
Ext2fs-Undeletion-Dir-Struct</ulink>, 
<citetitle>Ext2fs Undeletion of Directory Structures</citetitle>
</para><para>
<citetitle><!--Updated: November 2000-->最終更新日: 2000年11月</citetitle>
<!--
Describes a straight forward way of recovering whole directory structures, 
instead of file by file, that have been removed by misplaced rm -rf.
-->
<emphasis>rm -rf</emphasis> コマンドを誤って打ったことで、削除されていまった
ディレクトリを、ファイルごとにではなく、全体を一度に復旧させるための最短方法
について述べた文書。
</para>
</listitem>

<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Linux+XFS-HOWTO/index.html">
Linux+XFS-HOWTO</ulink>, 
<citetitle>Linux + XFS HOWTO: Linux on Steroids</citetitle>
</para><para>
<citetitle><!--Updated: October 2001-->最終更新日: 2001年10月</citetitle>. 
<!--
Describes how to build a Linux system that runs on top of the SGI XFS 
journaling filesystem.
-->
SGI の XFS ジャーナリングファイルシステムが稼働する Linux システムを
構築する方法。
</para>
</listitem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK 
URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Loopback-Encrypted-Filesystem-HOWTO.html">
Loopback-Encrypted-Filesystem-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Loopback-Encrypted-Filesystem-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>Loopback Encrypted Filesystem HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: November 1999-->最終更新日: 1999年11月</CiteTitle>.
<!--
Explains how to setup and then use a filesystem that, when mounted by
a user, dynamically and transparently encrypts its contents. 
-->
ユーザがマウントしたときに、その内容を動的かつ透過的に暗号化するファイル
システムの設定方法と使用方法についての説明。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Loopback-Root-FS.html">
Loopback-Root-FS</ULink>, <CiteTitle>
The Loopback Root Filesystem HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: September 1999-->最終更新日: 1999年9月</CiteTitle>.
<!--
How to use the Linux loopback device to create a Linux native
filesystem format installation that can be run from a DOS
partition without re-partitioning. 
-->
パーティションを切り直さなくとも、Linux のループバックデバイスを使って、
DOS 上から起動できる Linux ネイティブファイルシステムを持った起動ディスク
を作成する方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/LVM-HOWTO.html">
LVM-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/LVM-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>Logical Volume Manager HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: May 2000-->最終更新日: 2000年5月</CiteTitle>.
<!--
A very hands-on HOWTO for Linux LVM. 
-->
とても実践的な Linux LVM HOWTO。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/NFS-Root.html">
NFS-Root</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/NFS-Root.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
NFS-Root mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: August 1997-->最終更新日: 1997年8月</CiteTitle>.
<!--
How to setup a ``disc-less'' Linux workstation, which mounts it's
root filesystems via NFS. 
-->
NFS 経由でルートファイルシステムをマウントする、"ディスクレス" Linux 
ワークステーションのセットアップ方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK 
URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/NFS-Root-Client-mini-HOWTO/index.html">
NFS-Root-Client-mini-HOWTO</ULink>, <CiteTitle>
NFS-Root-Client Mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: February 1999-->最終更新日: 1999年2月</CiteTitle>.
<!--
How to create client root directories on a server that is using
NFS Root mounted clients. 
-->
クライアントに NFS でルートファイルシステムをマウントさせるために、
サーバ上でクライアント用ルートディレクトリを作成する方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Partition/index.html">
Partition</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Partition.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Linux Partition HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: July 2001-->最終更新日: 2001年7月</CiteTitle>.
<!--
Teaches you how to plan and layout disk space for your Linux system. 
-->
Linux システム上のディスクスペース割り振りプランとレイアウトについての解説。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK 
URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Partition-Rescue/index.html">
Partition-Rescue</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Partition-Rescue-mini-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Partition Rescue mini HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: September 2001-->最終更新日: 2001年9月</CiteTitle>.
<!--
Describes how to rescue your Linux partition if it has deleted
it for you. 
-->
Linux パーティションが消えてしまった場合の復旧方法について述べた文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Swap-Space.html">
Swap-Space</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Swap-Space.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Linux Swap Space Mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: December 1999-->最終更新日: 1999年12月</CiteTitle>.
<!--
How to share your Linux swap partition with Windows. 
-->
Windows と Linux スワップパーティションを共有する方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/UMSDOS-HOWTO.html">
UMSDOS-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/UMSDOS-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>UMSDOS HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: November 1995-->最終更新日: 1995年11月</CiteTitle>.
<!--
Explains how to use Umsdos (a linux file system) in different
configurations, and its operation. 
-->
いろいろな設定で、(Linux のファイルシステムである) Umsdos を使う方法と、
その操作方法を説明した文書。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

<sect2 id="osraid">
<title>RAID</title>

<para>

<ItemizedList>

<listitem>
<para>
<ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Antares-RAID-sparcLinux-HOWTO/index.html">
Antares-RAID-sparcLinux-HOWTO</ulink>, 
<citetitle>Antares-RAID-aparcLinux-HOWTO</citetitle>
</para><para>
<citetitle><!--Updated: April 2000-->最終更新日: 2000年4月</citetitle>.
<!--
Describes how to install, configure, and maintain a hardware RAID 
built around the 5070 SBUS host based RAID controlled by Antares 
Microsystems.
-->
Antares Microsystems の 5070 SBUS ホストベース RAID を使って、ハードウェア 
RAID をインストール、設定、管理するための方法を述べた文書。
</para>
</listitem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Boot+Root+Raid+LILO.html">
Boot+Root+Raid+LILO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Boot+Root+Raid+LILO.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Boot + Root + Raid + Lilo : Software Raid mini-HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: July 2000-->最終更新日: 2000年7月</CiteTitle>.
<!--
A cookbook for setting up root raid using the 0.90 raidtools
for bootable raid mounted on root using standard LILO. 
-->
raidtools 0.90 を使いルートファイルシステムを RAID に設定し、標準的な
ブートローダである LILO を利用して、それを起動時にルートにマウントする
ことで、ブート可能な RAID のシステムを構築する方法を述べた手引書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/DPT-Hardware-RAID.html">
DPT-Hardware-RAID</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/DPT-Hardware-RAID.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
Linux DPT Hardware RAID HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: February 2001-->最終更新日: 2001年2月</CiteTitle>.
<!--
How to set up hardware RAID under Linux. 
-->
Linux 上でハードウェア RAID をセットアップする方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Root-RAID-HOWTO.html">
Root-RAID-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Root-RAID-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>Root RAID HOWTO cookbook</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: July 2000-->最終更新日: 2000年7月</CiteTitle>.
<!--
This document only applies to the OLD raidtools, versions 0.50
and under. The workarounds and solutions addressed in this HOWTO
have largely been made obsolete by the vast improvment in the 0.90
raidtools and accompanying kernel patch to the 2.0.37, 2.2x and
2.3x series kernels. You may find the detailed descriptions
useful, particularly if you plan to run root raid or use initrd.
-->
この文書は、0.50 以下のバージョンの古い raidtools について書かれたものです。
この HOWTO で述べられている設定や解決方法は、0.90 raidtools とそれに伴う 
2.0.37, 2.2x, 2.3x 系のカーネルパッチによる格段の進歩のために、大部分が
時代遅れになっています。ただ、特に、ルート raid や initrd を使おうとしている
場合であるならば、この文書の詳細な記述は参考になるかもしれません。
</Para>
<Para>
<CiteTitle><!--original description:-->-もともとの記述-: </CiteTitle>
<!--
A cookbook for creating a root mounted raid filesystem and companion
fallback rescue system using linux initrd. Step-by-step instructions
for both raid1 and raid5 md0 devices. 
-->
Linux の initrd を使って、ルートファイルシステムとしてマウントされる 
raid システムの構築と、まさかの時用のレスキューディスクの作成について
の実用的な解説書。raid1 と raid5 の両方についての md0 デバイスに関する 
step-by-step の説明。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="../Software-RAID-HOWTO.html">
Software-RAID-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/The-Software-RAID-HOWTO.html">
日本語版</ulink>), 
<CiteTitle>Software-RAID HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: January 2000 (latest version)-->
最終更新日: 2000年1月 (最新バージョン)</CiteTitle>.
<!--
How to use Software RAID under Linux. It addresses a specific
version of the Software RAID layer, namely the 0.90 RAID layer made
by Ingo Molnar and others. This is the RAID layer that will be
standard in Linux-2.4, and it is the version that is also used by
Linux-2.2 kernels shipped from some vendors. The 0.90 RAID support
is available as patches to Linux-2.0 and Linux-2.2, and is by many
considered far more stable that the older RAID support already in
those kernels. 
-->
Linux 上でソフトウェア RAID を使う方法。Ingo Molnar らによって作成された 
0.90 RAID レイヤーと呼ばれる、ソフトウェア RAID レイヤーの最新バージョンに
特化して記述されています。これは、Linux 2.4 で標準となる RAID レイヤーであり、
いくつかのソフトウェアベンダが配布する Linux-2.2 カーネルでも既に使われている
バージョンです。0.90 RAID サポートは、Linux-2.0 や Linux-2.2 にパッチを当て
て使用することもでき、それらのカーネルに入っている古い RAID サポート機能
よりも格段に安定していると多くの利用者によって認められています。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Software-RAID-0.4x-HOWTO.html">
Software-RAID-0.4x-HOWTO</ULink>,
<CiteTitle>Software-RAID HOWTO (earlier implementation)</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: November 1998-->最終更新日: 1998年11月</CiteTitle>.
<!--
How to use Software RAID under Linux. RAID stands for "Redundant
Array of Inexpensive Disks". For users of the Linux MD kernel
extension, the associated tools, and their use. This HOWTO addresses
an earlier implementation. 
-->
Linux 上でソフトウェア RAID を使う方法。RAID とは、"Redundant Array of 
Inexpensive Disks"(安価なディスクをたくさん使った並列化)のことです。
Linux の MD(Multi Disk)カーネルエクステンションのユーザのために、その関連
ツールの紹介や使い方を説明します。この文書では、Linux の RAID の初期の実装
について述べられています。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

<sect2 id="osprinting">
<title><!--Printing-->印刷</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Printing-HOWTO/index.html">
Printing-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Pringing-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>The Linux Printing HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: September 2000-->最終更新日: 2000年9月</CiteTitle>.
<!--
A collection of information on how to generate, preview, print and
fax anything under Linux (and other Unices in general). 
-->
印刷に関する Linux 上での (および Unix 全般での) 設定、文書のプレビュー、
印字、FAX についての情報を集めた文書。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Printing-Usage-HOWTO.html">
Printing-Usage-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Printing-Usage-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>The Linux Printing Usage HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: February 1998-->最終更新日: 1998年2月</CiteTitle>.
<!--How to use the print system under Linux. -->
Linux 上で印刷システムを使う方法。</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

<sect2 id="osshell">
<title><!--Shell-->シェル(shell)</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Adv-Bash-Scr-HOWTO/index.html">
Adv-Bash-Scr-HOWTO</ULink>,
<CiteTitle>Advanced Bash-Scripting HOWTO</CiteTitle>
</PARA> <Para>
<CiteTitle><!--Updated: February 2001-->最終更新日: 2001年2月</CiteTitle>.
<!--
A guide to shell scripting, using Bash. 
-->
Bash を使ったシェルスクリプティングのガイド。
</Para>
<para>
この文書は更新され、<ulink 
url="http://www.linuxdoc.org/guides.html#abs">
Advanced Bash-Scripting Guide</ulink> (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/LDP/guides.html#abs">
日本語ページ</ulink>)となりました。
</para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Bash-Prompt-HOWTO/index.html">
Bash-Prompt-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Bash-Prompt-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>Bash Prompt HOWTO</CiteTitle>
</Para>
<Para>
<CiteTitle><!--Updated: August 2001-->最終更新日: 2001年8月</CiteTitle>.
<!--
Creating and controlling terminal and xterm prompts is discussed,
including incorporating standard escape sequences to give username,
current working directory, time, etc. 
-->
端末機や xterm 上のプロンプトの作り方とその調整方法。ユーザ名、カレント
ワーキングディレクトリ、時間等を表示させる標準的なエスケープシーケンスの
使い方も含む。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Bash-Prog-Intro-HOWTO.html">
Bash-Prog-Intro-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Bash-Prog-Intro-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>), 
<CiteTitle>BASH Programming - Introduction HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: July 2000-->最終更新日: 2000年7月</CiteTitle>.
<!--
This article intends to help you to start programming
basic-to-intermediate shell scripts. 
-->
入門から中級のシェルスクリプトのプログラムを始めようとする
ひとを支援するための文書。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>


<sect2 id="osusing">
<title><!--Using Linux-->Linux を使う</title>

<para>

<ItemizedList>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/RPM-HOWTO/index.html">
RPM-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/RPM-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>RPM HOWTO - RPM at Idle</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: November 1999-->最終更新日: 1999年11月</CiteTitle>.
<!--
RPM is the RPM Package Manager. It is an open packaging
system available for anyone to use. It allows users to take source
code for new software and package it into source and binary form such
that binaries can be easily installed and tracked and source can be
rebuilt easily. It also maintains a database of all packages and their
files that can be used for verifying packages and querying for
information about files and/or packages. 
-->
RPM とは、Redhat Package Manager の略です。これは、誰でも利用できる、オープン
なパッケージングシステムです。これを使うと、ユーザは、新しいソフトウェアの
ソースコードを入手して、それをソースとバイナリ形式の RPM にパッケージ化する
ことができるので、バイナリはインストールや管理が容易になり、ソースも簡単に
リビルドできるようになります。また、全パッケージとファイルに関するデータ
ベースを管理しているので、パッケージの妥当性検査や、ファイルならびに
パッケージの情報に関する検索のために使用することもできます。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/RPM+Slackware.html">
RPM+Slackware</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/RPM+Slackware.html">
日本語訳</ulink>), <CiteTitle>
RPM+Slackware Mini-Howto</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle>
<!--Updated: April 1998-->最終更新日: 1998年4月</CiteTitle>.
<!--
How to get RPM installed and working properly under Slackware. 
-->
Slackware に RPM をインストールし、適切に使えるようにするための方法。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Software-Building-HOWTO.html">
Software-Building-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Software-Building-HOWTO.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>Building and Installing Software Packages for Linux</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: July 1999-->最終更新日: 1999年7月</CiteTitle>.
<!--
A comprehensive guide to building and installing "generic" UNIX
software distributions under Linux. 
-->
Linux 上で、UNIX "汎用" として配布されているソフトウェアをビルドし、
インストールするための広範な問題を扱ったガイド。
</Para>
</ListItem>

<ListItem>
<Para>
<ULINK URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Tips-HOWTO.html">
Tips-HOWTO</ULink>, (<ulink 
url="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Tips-HOWTO/index.html">
日本語訳</ulink>),
<CiteTitle>The Linux Tips HOWTO</CiteTitle>
</Para><Para>
<CiteTitle><!--Updated: June 1998-->最終更新日: 1998年6月</CiteTitle>.
<!--
Contains those hard to find hints and tweekings that make Linux a bit
nicer. 
-->
Linux をもうちょっとナイスにするための、案外知られていないヒントとコツ。
</Para>
</ListItem>

</ItemizedList>

</para>

</sect2>

